-
1 lend-lease
['lend'liːs]n* * *A s Leih-Pacht-System n -
2 Lend-Lease
Lend-Lease noun amer. лендлиз, передача взаймы или в аренду (вооружения,продовольствия и т. п.); - Lend-Lease Act -
3 Lend-Lease
ˈlendˈli:s сущ.;
амер. лендлиз, передача взаймы или в аренду (вооружения, продовольствия и т. п.) Lend-Lease ActБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Lend-Lease
-
4 lend-lease
[͵lendʹli:s] n амер.ленд-лиз, передача взаймы или в аренду (вооружения, продовольствия и т. п.)Lend-Lease Act - закон (1541 г.) о ленд-лизе
-
5 Lend-Lease
[ˌlend'liːs]сущ.; амер.; ист.ленд-лиз (поставки взаймы или передача в аренду вооружения, продовольствия союзникам во время Второй мировой войны) -
6 lend-lease
lend-lease m ingl ленд-лиз -
7 lend-lease
-
8 lend-lease
-
9 lend-lease
-
10 lend-lease
I n амер. ленд-ліз, передача в оренду або у позику (зброї, продовольства тощо)- lend-lease agreement угода про ленд-ліз- lend-lease settlement проведення розрахунків по ленд-лізу- reverse lend-lease зворотній ленд-ліз- L.-Lease Act закон про ленд-ліз (1941 р.), закон про передачу озброєння в оренду Радянському Союзу (США) -
11 lend-lease
1. n ист.ленд-лиз, передача взаймы или в аренду (вооружения, продовольствия и т.п.)2. vпередавать (вооружение) по соглашению о ленд-лизе -
12 lend-lease
1. сущ. ленд-лиз, передача взаймы и в аренду вооружения Lend-Lease Act reverse lend-lease
2. гл. передавать вооружение по соглашению о ленд-лизе (американизм) ленд-лиз, передача взаймы или в аренду (вооружения, продовольствия и т. п.) - Lend-Lease Act закон( 1941 г.) о ленд-лизеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lend-lease
-
13 lend-lease
{'lendi:s}
n наем-заем* * *{'lendi:s} n наем-заем.* * *n наем-заем* * *lend-lease[´lend¸li:s] n наем-заем. -
14 lend-lease
1. nленд-лиз, передача взаймы или в аренду (вооружения, продовольствия и т.п.)2. vпередавать (вооружение, продовольствие и т.п.) по соглашению о ленд-лизе -
15 lend-lease
n амер.ленд-ліз, передача в оренду (у позичку) (зброї, продовольства тощо)Lend-Lease Act — закон про ленд-ліз (1941 р.)
* * *n; амер.ленд-ліз; постачання військової техніки під час ІІ світової війни з поверненням після закінчення війни, "американська допомога" -
16 Lend-Lease
-
17 lend-lease
ленд-лиз, передача взаймы или в аренду -
18 lend-lease
n амер. ленд-лиз, передача взаймы или в аренду -
19 lend-lease
[ˌlend'liːs]1) Общая лексика: ленд-лиз (передача взаймы или в аренду вооружения)2) Американизм: передача взаймы или в аренду (вооружения, продовольствия)3) Юридический термин: передача взаймы или в аренду (вооружения, продовольствия и т. д.), передача в аренду (вооружения, продовольствия и т.д.)4) Экономика: передача в аренду, передача взаймы5) Дипломатический термин: передавать (вооружение) по соглашению о ленд-лизе, передача взаймы или в аренду (вооружения, продовольствия и т.п.) -
20 Lend-Lease
[`lend`liːs]ленд-лизАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Lend-Lease
См. также в других словарях:
Lend-Lease — (Public Law 77 11) [http://books.google.com/books?id=hUoIaQqipboC pg=PA28 Crossed Currents By Jean Ebbert, Marie Beth Hall, Edward Latimer Beach] was the name of the program under which the United States of America supplied the United Kingdom,… … Wikipedia
lend-lease — /lend lees /, n., v., lend leased, lend leasing. n. 1. the matériel and services supplied by the U.S. to its allies during World War II under an act of Congress (Lend Lease Act) passed in 1941: such aid was to be repaid in kind after the war. 2.… … Universalium
Lend-lease — Signature par Franklin D. Roosevelt le 11 mars 1941 de loi H.R. 1776, permettant d aider le Royaume Uni, la Chine et la Grèce Le programme Lend Lease (programme prêt bail en français) était un programme d armement mis en place par les États Unis… … Wikipédia en Français
lend-lease — n. the temporary transfer of goods and services to an ally to aid in a common cause; as, lend lease during World War II was extremely generous. Syn: lease lend. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
lend-lease — ☆ lend lease [lend′lēs′ ] n. in WWII, material aid in the form of munitions, tools, food, etc. granted by the U.S. to certain of its allies lend lease vt. lend leased, lend leasing … English World dictionary
lend-lease — lend′ lease′ n. v. leased, leas•ing 1) gov the matériel and services supplied by the U.S. to its allies during World War II under an act of Congress(Lend′ Lease′ Act )passed in 1941 2) the system by which such aid was supplied 3) gov to supply… … From formal English to slang
Lend Lease — hat verschiedene Bedeutungen: Leih und Pachtgesetz, US amerikanisches Gesetz Lend Lease Group, australisches Unternehmen Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bez … Deutsch Wikipedia
lend-lease — (izg. lèndliz) m DEFINICIJA transfer dobara saveznicima kao pomoć, naročito u ratu ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
Lend-Lease — Signature par Franklin D. Roosevelt le 11 mars 1941 de loi H.R. 1941, permettant d aider le Royaume Uni, la Chine et la Grèce Le programme Prêt Bail (programme Lend Lease en anglais) était un programme d armement mis en place par les États Unis… … Wikipédia en Français
Lend-Lease — Roosevelt bei der Unterzeichnung des Leih und Pachtgesetzes Das Leih und Pachtgesetz (engl.: Lend Lease Act), das der US Kongress am 18. Februar 1941 verabschiedete, ermöglichte es den damals noch nicht offiziell, aber völkerrechtlich betrachtet … Deutsch Wikipedia
lend-lease — noun Etymology: U.S. Lend Lease Act (1941) Date: 1941 the transfer of goods and services to an ally to aid in a common cause with payment made by a return of the original items or their use in the cause or by a similar transfer of other goods and … New Collegiate Dictionary